Press Resources
Boletines de prensa
Press Release Archives
by Year
by Subject
Press Kits
Logos
Images
Broadcast Room
Quotes
Media Relations
RSS Feed
Related Links
Articles & Reviews
Perfiles de Ejecutivos
Processor Pricing

Clientes y partners de “cloud computing” utilizan procesadores AMD Opteron™ Quad-Core para mejorar sus oportunidades de negocio y calidad de servicio, además de para disponer de soluciones con un menor consumo de energía

— AMD muestra una Plataforma Óptima para Cloud Computing en el evento Microsoft PDC 2008 —

LOS ANGELES, Calif. -- El 27 de Octubre de 2008 --AMD (NYSE: AMD) ha anunciado hoy que está utilizando su procesador AMD Opteron™ Quad-Core para el servicio Windows® Azure™ Compute Service, el sistema operativo para servicio distribuido a través de Internet (“Cloud Computing”) que se está mostrando esta semana en el marco del evento PDC, y también ha anunciado la selección de AMD como el partner de referencia en el área de procesadores para las soluciones de cloud computing por parte de empresas líderes mundiales en el sector de Internet, como son STRATO y DAUM Communications. Los entornos de procesamiento distribuido en Internet (CCE, Cloud Computing Environments) suponen una gran oportunidad para que las empresas puedan aumentar su capacidad y sus funcionalidades sin aumentar de forma considerable sus inversiones en software, personal o infraestructuras. El procesador AMD Opteron Quad-Core con la tecnología AMD Virtualization™ (AMD-V™) y la Arquitectura Direct Connect han sido elegidos debido a que ofrecen un rendimiento por vatio superior, a su capacidad para gestionar correctamente picos de carga muy marcados sin reducir el rendimiento, ofreciendo la posibilidad de escalar masivamente en entornos de computación en red, y además se constituyen en una base sólida y fiable para un CCE a nivel mundial, basado en web, capaz de responder adecuadamente a las necesidades de servicio permanente 24x7 de empresas grandes y pequeñas.

“Los entornos de cloud computing plantean unas demandas muy elevadas de rendimiento y escalabilidad para poder manejar unos niveles puntuales de tráfico de datos de usuario muy fuertes, pero manteniendo sus precios y consumos de energía dentro de unos márgenes razonables”, afirmó Margaret Lewis, directora de la división de Comercialización de Software y Soluciones de AMD. “La elección de procesadores AMD Opteron Quad-Core para estos exigentes entornos de informática distribuida en Internet es una constatación de la potencia de AMD-V y las ventajas que ofrece la Arquitectura Direct Connect.”

Microsoft Corp. ha anunciado la disponibilidad de la versión CTP (Community Technology Preview) de su nuevo sistema operativo para entorno de cloud computing, Windows Azure Compute Service, mediante la nota de prensa de Ray Ozzie publicada hoy en la Microsoft Professional Developer Conference (PDC) 2008. Windows Azure es una plataforma de servicios en red optimizada. Los procesadores AMD Opteron son capaces de realizara la traducción de direcciones de segundo nivel (conocida como Rapid Virtualization Indexing) que permite a Microsoft cubrir sus objetivos de diseño: una máquina virtual eficiente y con escaso consumo de recursos y que cumpla además con los requisitos de bajo consumo energético de los centros de datos.

“En el primer momento dentro del acuerdo de colaboración entre Microsoft y AMD para este proyecto, los procesadores AMD Opteron Quad-Core eran los únicos que cumplían con los requisitos de diseño”, comenta Earl Stahl, vicepresidente de Desarrollo de Software en AMD. “Para los exigentes entornos de cloud computing, la potencia de AMD-V y las posibilidades de la Arquitectura Direct Connect han demostrado claramente un gran valor”

El rendimiento por vatio y la escalabilidad atraen a clientes de todo el mundo
A medida que la informática actual se mueve hacia el terreno de CEE y el software se proporciona en forma de servicios, AMD sigue trabajando en colaboración con otros partners y empresas de servicios para Internet a nivel global, para ofrecerles las soluciones de eficiencia energética, escalabilidad y alto rendimiento que necesitan los entornos actuales de IT en plena evolución.

STRATO, la segunda empresa de alojamiento de servicios Web de Europa por volumen de operaciones, ha ampliado su catálogo de servidores virtuales y dedicados con procesadores AMD Opteron Quad-Core HE de alta eficiencia energética para hacer frente al crecimiento del negocio y cumplir con sus objetivos de mejora de la calidad medioambiental. Para empresas que, como STRATO, operan un entorno CCE, la consolidación de recursos genera una serie de beneficios en términos de menor consumo de energía y mayor grado de utilización y capacidad de gestión. Los procesadores AMD Opteron Quad-Core permiten que empresas como STRATO puedan escalar en función de la demanda de sus clientes, mejorando la eficiencia de sus actividades y aumentando en paralelo su ventaja competitiva y sus oportunidades de mercado.

“Hemos elegido el procesador AMD Opteron Quad-Core HE en virtud de su excelente rendimiento a nivel de sistema, sus funcionalidades revolucionarias y la gran eficiencia en términos de rendimiento por vatio que ofrecen los procesadores AMD Opteron Quad-Core”, ha comentado Julien Ardisson, Director de Tecnología CTO de STRATO Rechenzentrum AG.

DAUM Communications, uno de los mayores portales de Internet de Corea, ha elegido también los procesadores AMD Opteron Quad-Core para sus sistemas de servidor dentro de la infraestructura de servicios de búsqueda Web de nueva generación de la empresa. DAUM es un proveedor de primera línea de servicios de correo electrónico, buscadores, servicios de noticias, tiendas online, chat y otras aplicaciones web generalmente alojadas en entornos CCE. DAUM ha decidido instalar más de 1.000 sistemas de servidor basados en procesadores AMD dentro de su estrategia para mejorar la calidad de sus servicios y aumentar su ventaja competitiva dentro del mercado de servicios online, particularmente dinámico en Corea.

Rapid Virtualization Indexing aumenta las ventajas de CCE
Los procesadores AMD Opteron Quad-Core con RVI (Rapid Virtualization Indexing) potencian las ventajas de un entorno CCE al introducir nuevas mejoras de rendimiento para cargas de trabajo especialmente fuertes como son las derivadas de los servicios Web. Una de las principales funcionalidades dentro de la tecnología AMD-V, el RVI, permite acelerar la traducción de direcciones virtuales a físicas, ya que realiza esta función directamente sobre el propio hardware, lo que redunda en una reducción muy notable de los tiempos de conmutación entre máquinas virtuales. La complejidad de la gestión de la memoria en los entornos virtualizados se reduce también gracias a que la capa adicional de traducción de direcciones que introduce la virtualización se gestiona desde el hardware en lugar de hacerse con recursos de software. RVI contribuye a reducir los ciclos de Hypervisor y con ello la penalización que habitualmente ocasiona la virtualización sobre el rendimiento general del sistema, un efecto habitualmente ligado a la virtualización.

Acerca de AMD
Advanced Micro Devices (NYSE: AMD) es una innovadora empresa de tecnología dedicada a colaborar con clientes y socios para conseguir una nueva generación de soluciones informáticas y gráficas en el trabajo, en casa y mientras estás jugando. Para más información, visita http://www.amd.com.

© 2008 Advanced Micro Devices, Inc. Todos los derechos reservados. AMD, la flecha del logotipo de AMD así como ATI, el logotipo de ATI, ATI Radeon, ATI Crossfire, ATI Avivo, etc. y cualquier otra combinación, son marcas registradas de Advanced Micro Devices. Inc. Los demás nombres se incluyen a título informativo y pueden ser marcas registradas de sus respectivas empresas propietarias.



©2009 Advanced Micro Devices, Inc.    |    Contacta con AMD    |    Ofertas de empleo    |    RSS Feeds    |    Terms and Conditions    |    Privacy    |    Trademark information    |    Site Map